Vive Cholula estrena su nueva sección de cápsulas culturales con el cronista y colaborador Porfirio Tepox Cuatlayotl. Mundo Nuestro continúa con la recopilación semanal de los videos.
Iztaccihuatl
Hoy toca hablar de los nombres de las montañas que forman parte del paisaje cholulteca. Por esto viene a mi memoria la palabra Iztaccihuatl, palabra que significa mujer blanca como el color de la sal, pues reúne los vocablos nahuas iztac que significa blanco como el color de la sal y cihuatl con el significado de mujer.
Esta montaña es parte de la leyenda de los volcanes, en la cual, su eterno enamorado Popocatepetl cuida de su sueño eterno. Siendo esta una de las razones de llamarle a la montaña Mujer dormida. Otro motivo para nombrarla así es la forma de una mujer recostada y dormida que muchas personas le atribuyen a esta montaña. Para concluir esta cápsula, únicamente agregamos que mujer dormida en nahuatl se dice: cochinicihuatl, pues integra las palabras cochini: que significa dormilón y cihuatl: mujer.
Milpa
Nuestras raíces, significado de la palabra Milpa…
Maíz
Palabras de origen nahuátl, Cencalli La casa del maíz
