El Teatro Taller de Investigación y Experimentación Mexicano, TETIEM A.C. en colaboración con Nottle Theatre Company, de Corea del sur, estrena en la ciudad de Puebla, “Perhaps home”, una puesta en escena inspirada en “Un hogar sólido”, de la dramaturga Elena Garro y en el concepto de familia.
En el marco del 20⁰ Festival Encuentro de Arte y Teatro con la Muerte
La puesta en escena dirigida por José Carlos Alonso y Youngoh Won directores de TETIEM y Nottle Theatre Company respectivamente, apuesta por un teatro donde más que la palabra, el cuerpo, la acción y el silencio son los que hablan de las emociones y pensamientos que atraviesan a los seres humanos ante la muerte, la ausencia, y la condición humana, haciéndonos preguntas contundentes planteadas por la misma Garro: ¿qué es un hogar sólido? ¿qué nos hace familia? ¿Hasta dónde y hasta cuándo conocemos a aquellos con los que compartimos lazos sanguíneos o con quienes convivimos bajo un mismo techo? ¿qué papel juegan la ausencia, la pérdida y la memoria en la construcción de certezas? ¿Un hogar sólido es una meta o puede haber algo más allá?
En Perhaps Home, la muerte sueña con la vida, con lo que fue y lo que ya no fue, tejiendo con hilos de ilusión y esperanza, vínculos entre los miembros de una extensa familia cuyos miembros apenas se conocen, mientras otros se han conocido quizá demasiado. Entre el simbolismo de acciones que se suceden en bucle e imágenes oníricas a las que parece que alguien les arrancó el sonido para colocarlo en otro momento, en otra voz, en otro cuerpo, memorias vívidas, deseos y falsos recuerdos se mezclan envueltos por la música y escenofonias que juegan con las emociones provocadas por sonidos y atmósferas que nos son familiares, dando al espectador la libertad de recrear su propia historia y verse a sí mismo en escena.
Perhaps home, inspirada en Un hogar sólido, de Elena Garro, es un proyecto colaborativo de coproducción entre TETIEM y Nottle Theatre Company, que inició su proceso creativo a distancia, en Corea del Sur y México al mismo tiempo, esto ha sido posible pues, a lo largo de ya seis proyectos de intercambio y producción entre ambas agrupaciones, hemos logrado construir una sólida relación en la que ambas agrupaciones han alcanzado una madurez sustentada en la integración de ambos elencos desde la observación, la escucha, el respeto mutuo, el trabajo riguroso y el máximo esfuerzo para comprender y asimilar los procesos y lenguaje artístico del otro, lo que ha dado como resultado el establecimiento de un lenguaje común a ambas. El conocimiento del otro nos permite a distancia poder dar inicio al proceso creativo, para, al reunirnos de nuevo, hacer el entramado y ajuste de la puesta en escena.
Así pues, este proceso que inició hace unos meses y cuyo montaje se lleva a cabo desde el 30 de septiembre en el Centro para las Artes TETIEM bajo la dirección conjunta de José Carlos Alonso y Youngoh Won, cuenta con la dramaturgia actoral de Lee Hyejin, Song Dae Ryeong, Hong Seo-hae de Nottle Theatre; Consuelo Meneses, Edgar Gochez, Fernando Rivera Sánchez y Jonathan Paz de TETIEM, además de las maestras Thelma Cuervo y Raxá de Castilla, actrices invitadas; la música original y escenofonías de Fernando Rivera, multimedia de Francisco Vidal, producción ejecutiva de Consuelo Meneses, realización de vestuario de Edgar Gochez, iluminación Jonathan Paz Valerio, en México, así como diseño sonoro de Che Jinsoul, multimedia de Jung Inhyuk, Jang Woseok en la asistencia y Na Young Cha en la producción en Corea del Sur.
Pehaps Home se estrenará en el teatro de la ciudad el próximo 26 de octubre a las 6:30 pm con el apoyo de la convocatoria Compañías circulares que ofreciò el IMACP en meses pasados y tendrá dos presentaciones más con una cuota de recuperaciòn de 100 pesos, el 30 y 31 de octubre en a las 8:00 pm en la sala Samuel Beckett del Centro para las Artes TETIEM en el marco del 20⁰ Festival Encuentro de Arte y Teatro con la Muerte. Les recomendamos no perder la oportunidad de disfrutar de esta puesta en escena que une culturas y tiende un puente artístico entre México y Corea del Sur.
Desde el año 2008, en que ocurrió el primer encuentro de los directores Alonso y Youngoh Won, se empezó a trabajar en la idea de la colaboración cuyo primer logro sucedió en 2012, cuando por gestión de TETIEM A.C. se consiguió que la compañía coreana fuera invitada a participar con gran éxito en el Festival Internacional de Teatro Héctor Azar. En 2014, se llevó a cabo una residencia artística del dramaturgo coreano Hyunwo Kim con TETIEM, en nuestro país, el resultado fue la dramaturgia de la obra “Piezas”, cuya puesta en escena se consiguió en 2016 con apoyo del FONCA y del Consejo de Artes de Corea del Sur, obra que además en 2017 estuvo en temporada en el centro cultural Helénico en el mes de febrero y en Puebla en marzo del mismo año, reuniéndose ambas agrupaciones de nuevo en 2023 ahora en el Centro de Artes y Performance de Hooyong, Corea del sur, con el respaldo del Sistema de Apoyos a la Creación y Proyectos Culturales en su vertiente México en Escena Grupos Artísticos y del Consejo de Artes de Corea del Sur, para la puesta en escena de “Allí está su casa” del director Youngoh Won, obra inspirada en la migración de 1033 coreanos a México acontecida en 1905 y “La nave de los locos” de Rafael Pérez de la Cruz, mismas que se presentaron en noviembre de ese mismo año en México; para abril de 2024 ambas obras viajaron a Cuba donde se integró al grupo Teatro la proa con quienes, ya en México en julio del mismo año, se realizó la puesta en escena “Amelia sueña mariposas” que con elenco de las tres agrupaciones, Corea-México-Cuba, se presentó también Corea del Sur en el mes de agosto.
Con este proyecto, TETIEM y Nottle Theatre Company siguen tejiendo redes que fortalecen el intercambio cultural y la creación artística para ofrecer al público de ambos países una experiencia estética memorable y significativa.
